Biksadský & Partners - Studio Legale

Egregi clienti, cari amici,

siamo fiduciosi che durante l’estate vi siate ben rilassati ed abbiate ricaricato le energie per la piena ripresa del lavoro. Neanche noi durante l’estate siamo rimasti inattivi; anzi, abbiamo trascorso un periodo non solo caldo, ma anche creativo. Abbiamo preparato per Voi diverse novità che è giunto il momento di condividere.

La variazione significativa è che il nostro studio legale si è trasformato da Biksadský & Partners, s.r.o. in CONSU L s.r.o.. Ci presentiamo a Voi con un nuovo marchio che esprime quel che facciamo per Voi: forniamo servizi e consulenza legale. La nostra nuova denominazione commerciale deriva dall’espressione italiana “consulenza legale”. Del resto ci conoscete, abbiamo estremamente a cuore l’Italia, la lingua italiana e gli Italiani, ed il nostro nuovo marchio ne è conferma.

Tuttavia, se un cambiamento deve avvenire, deve essere fatto bene. Come se non fosse abbastanza, durante l’estate ci siamo anche trasferiti e da adesso ci trovate qui – all’indirizzo Gajova 4 a Bratislava. Ci auguriamo che il nostro nuovo, spazioso e moderno ufficio non solo Vi piacerà, ma soprattutto risulti per Voi meglio accessibile. Siamo sempre ad in passo dal centro della città, in una strada tranquilla con molto verde, in cui il parcheggio non rappresenta un problema difficilmente sormontabile.

Nessun cambiamento è però casuale. La nostra nuova denominazione commerciale, come anche la sede, è conseguenza della collaborazione che abbiamo intrapreso con i colleghi dello studio legale VIRTU L. La nostra identità non cambia, ma vogliamo offrirVi servizi ancora migliori e più complessi rispetto al passato. I nostri colleghi del suddetto studio legale partner sono esperti avvocati e, seppur nella composizione di due persone, negli uffici comuni abbiamo il potenziale per delineare per Voi soluzioni ancor più ingegnose ed efficienti. Potete scoprire di più sulla nostra nuova squadra comune e sul progetto consultando il sito Internet www.consulaw.sk.

Se vale il detto per cui alla cose buone ci si abitua facilmente, allora crediamo che Vi abituerete rapidamente ai nostri cambiamenti. Infine, non abbiamo ancora rivelato tutte le novità, ma abbiamo ancora qualcosa in serbo. Vi faremo sicuramente sapere quando tutto sarà finalizzato…

Quindi, se Vi arrivasse un’e-mail o, per carità, una fattura da CONSU L, non abbiate paura, siamo sempre NOI e siamo qui per Voi.